Цитирую из сборника Сюи Минтан “Лекции.Практика.Медитация Чжун Юань цигун: Сборник ретритов 3/Изложение Тамары Мартыновой”:
“Вопрос: Чтобы получить состояние Просветления,нужно дойти до уровня ян-шень?
Ответ: Состояние просветления и практика ян-шень- совершенно разные вещи и никак между собой не соотносятся. Понятие “просветление” изначально было связано с буддизмом. Это значит,что во время медитации, когда вы приходите в состояние глубокой Тишины и Успокоения, вдруг начинают работать ваши каналы восприятия, благодаря которым вы начинаете понимать, в чем заключается суть жизни. Это определенное состояние. Ян-шень - совершенно иное. До того как вы доходите до уровня ян-шень,вы уже должны получить просветление. Вы можете получить просветление даже без выхода души первого уровня,инь-шень.
Одно дело - ваше понимание Вселенной, другое дело- ваши возможности в этой Вселенной. Достигнув уровня ян-шень, вы определенно понимаете всю Вселенную,потому-что вы можете везде в ней путешествовать и можете общаться со всем сущим в ней.”
